新聞稿︰樹牆的見證-解構士美菲路故事系列 1 / Press Release: The Witness of Tree Walls- Curating Smithfield Story Series 1

即時發佈 For Immediate Release

香港規劃師學會社區參與委員會與香港青年協會賽馬會Media 21媒體空間(M21)攜手發佈我們首次合作、由青年參與創作的短片，供大家欣賞。

這部短片是我們的旗艦項目 - 策展士美菲路的另一項計劃，旨在匯集城市規劃師及藝術家說好香港的規劃故事。

科士街的石牆樹是遊客打卡地點。 您有否想過這兒及鄰近地區背後的規劃發展故事呢？ 在影片中，兩位年輕人將帶領觀眾拆解箇中的神秘面紗。

首映日期：2025 年 4 月 17 日 下午6時

請與我們一起欣賞。

The Community Engagement Committee of the Hong Kong Institute of Planners (HKIP’s CEC) and The Hong Kong Federation of Youth Groups Jockey Club Media 21 (M21) are jointly presenting our first short film with creative inputs from youngsters for your enjoyment.

This short film is another initiative of our flagship project- Curating Smithfield, which aims to tell good planning stories of Hong Kong through collaborative efforts of town planners and artists.

The Tree Walls on Forbes Street is now a hotspot for visitors.  Have you ever thought about the stories behind the planning and development of this place and its neighbourhood?  In this film, two youngsters are going to unveil the mysteries behind.

Premiere Date: 17 April 2025 6pm

Please join us to enjoy the show.